Любимое за Январь 2016/ Favorites of January 2016

Всем привет!

Hey everyone!

На дворе февраль! А это значит, что скоро станет теплее, и придет весна! Я очень рада тому, что мы наконец-то можем начинать готовиться к весне и лету! И в феврале у меня день рождения, поэтому я люблю февраль :)
Ну что ж, пришло время подвести итоги января и рассказать про любимые продукты в этом месяце! И знаете что? Я записала видео для своего новорожденного You Tube канала! Так что усаживайтесь поудобней! Начинаем!
Well guys, we made it all the way to the end of the month of January! So it's February now and that means that days are getting warmer and spring is just around the corner! I am so glad that we can finally start making our spring and summer plans and preparations! And also, my birthday is in February so I am super excited for this month. I love February :)
With that being said, it's time to sum up the January and talk about my favorite products this month! And you know what? I even filmed a video for my new born You Tube Channel. But I do apologize...it's in Russian and might not be useful for all my International fellow beauty lovers. But I will add subs if you request them! So yeap, that's it for the introduction~ Enjoy!

И начнем сразу с видео! Потому что в нем я рассказываю подробно про каждый продукт в отдельности! Но не бойтесь! Видео не очень долгое :) Я планировала в основном все рассказать в видео, а в блог залить фотографии и небольшие заметки. Посмотрите, оцените и скажите удобен ли этот формат для вас?
So I'm starting with a video. I talk about every and each product separately... but fear not! It isn't too long and I do include photos and small notes on products here in the post. So you guys can also get why I love this products! Feel free the request for subs though...I would try including them if you need.

1) Holika Holika 3 seconds starter with Hylauronic acid (голубая бутылочка)
Holika Holika 3 seconds starter with Hylauronic acid (blue bottle)

Увлажняет и наполняет кожу энергией! Подготавливает к нанесению макияжа. Экономичный расход. Обожаю это средство! Оно может даже заменять этап увлажнения, так как питает и увлажняет нереально просто!
This is an amazing product that hydrates and prepares the skin for makeup. Little comes a long way and you get TON of product in the bottle. I'm in LOVE with this thing! It can even act as a moisturizer because it's so hydrating and nourishing! 

2) KATE lasting base for COVER

Эту штучку я получила благодаря кроссингу корейской косметики! Спасибо Насть! Это мега крутая вещица. Она заполняет поры, выравнивает тон кожи (больше подойдет теплым оттенкам и нейтральным, потому что имеет небольшую желтинку), тональный крем ложится как по маслу. Очень порадовал!
I got this thing through Asian cosmetics post crossing organised by my favorite Nastya. Make sure you check her blog out! It's amazing! Back to the product! This bad boy evens out skin tone (it has yellowy tint to it, so I suppose it's better for warms and neutrals), filling in pores, prepares skin for foundation application. And I tell you, foundation sits PERFECTLY with it. This is love! <3

3) Beauty blender

Да, я наверно никого не удивляю, но я обожаю бьюти блендеры для ВСЕГО. Жарко люблю этот маленький спонжик...дорого, но того стоит друзья!
Yep...I am not being original at all but shoot....This guy is superb! I use beauty blenders all the time! It is quite expensive...especially in Russia BUT it worth it! 

4) Loreal Infallible 24 h матовое покрытие
Loreal Infaillible-24h matte

Купила в конце декабря и полюбила всей душой! Для жирной кожи отлично просто! Покрытие хорошее, почти не чувствуется, выглядит красиво, матовый в течении приличного времени! Упаковка тоже нравится! Всем советую!
I got it in the end of December and fell in love with it immediately! It works wonders for oily skin! Coverage is good, almost seamless! Looks beautiful and it does keep my skin matte for a respectable amount of time, And I love the packaging! I do recommend!

5) MUFE Ultra HD

Это то средство, к которому я прибегаю, когда мне нужно выглядеть идеально! Оно делает кожу просто непередаваемо красивой, особенно в два слоя. Работает отлично с бьюти блендером. Я даже слышала, что формула срества разработана специально для нанесения бьюти блендером!
This is the type of product that I use when I need to look perfect! It makes my skin look so freaking beautiful that I can't believe it's my skin. It's buildable and looks better with two layers on. And it works great with beauty blenders. I even heard that it was formulated to be used with beauty blenders.

6) Maybelline Master Ink Matte

Открыла для себя эту подводку недавно, но уже люблю всем сердцем! Она держится на моих глазах! А они у меня слезятся очень часто! Не отпечатывается на верхнем веке, цвет черный-черный, матовый. Кисточка удобная! Прикладываю промо-фото - забыла сфотографировать свою:) Всем советую заценить! Хорошая подводка!
It hasn't been a long time since I discovered this baby but I am already in a serious relationship with it. I have quite watery eyes but this eyeliner is ok with it! It doesn't transfer on upper lid, the color is veeery black and matte. The wand is nice too. Here's promo photo of it cause I forget to take a photo of mine. I recommend all of you giving this a try. Very good eye liner!



7) theBalm Nude Dude Eyeshadow Palette

Нужны ли тут слова? Упаковка клевая, тени очень качественные, мягкие, пигментированные! Моя любимая палетка на каждый день! Люблю больше Naked! СО-ВЕ-ТУ-Ю!
Do you need any explanations? Great packaging, shadows ard buttery and nicely pigmented. Shades are very nice too. It's my favorite every day palette. Love this better than my Naked palette. RE-COM-MEND!

Так же, включаю два продукта, которые меня разочаровли....
Кисть от the Manly Pro Факелообразную для пудры №2 за то, что жестоко линяет...
I also want to mention my two beauty regrets of the month. First is the Manly Pre Tapered Powder Brush #2...Because it leaves bristles all over my face all the times.

И Benefit Lolli Tint за то, что сушит губы беспощадно!
And Benefit Lolli Tint for being super drying and making my lips disgusting!

Вот и все на сегодня! Надеюсь вам понравился пост и видео! Спасибо за внимание ^_^
That's it for today! Hope you liked the post and the video! Thanks a lot for being with me ^_^

А какие у вас были любимчики в прошлом месяце? Поделитесь!))

And what were your favorite this month! Share please!))

Спасибо еще раз за то, что читаете!

Скоро увидемся!

And again, thanks for reading! And see you next time!

Bye~bye